|
|
|
The
longest-running, most widely-read newspaper for Filipinos in Japan |
|

Kung Ano Ang Puno Ay Siyang Bunga - Part 2
NAKATAPOS nang maluwalhati ang kaniyang anak sa mababang
paaralan at mabait naman daw ang mga pulis na hindi ipinaalam
kahit kanino ang ginawa ng kaniyang anak. Lumipas din ang
isang taon niyon sa junior high school na walang nangyaring
masama kaya inakala niyang nagpapakatino na ang kaniyang anak.
Doon siya nagkamali!
Isang araw ay tinawagan siya ng mga pulis. Tamang-tama naman
na noon ay kababalik lang niya mula sa Maynila. Nasa himpilan
ng pulis si Divina at hinuli sa kaso na tinatawag na "enjo
kosai"dahil ang ikinakatwiran ng mga katulad niya na
hindi naman para sa kanilang ikabubuhay ang ginagawa nila
kundi humahanap lang sila ng pagkukuhanan ng pambili nila
ng kapritso sa kanilang mga katawan. Halos kasing-edad daw
ng asawa niya ang kasama niyon sa loob ng isang otel. Matagal
na raw na minamanmanan ng mga pulis si Divine na madalas na
nag-aabang sa may istasyon ng tren hanggang sundan daw nila
ang bata na kasama ng isang matandang Hapon. Nang makita nilang
papasok si Divine at ang Hapon sa otel ay sinundan daw nila
hanggang sa tanggapin daw nila ang susi para sa silid na kanilang
pagtatalikan. Kusangloob naman daw na sumama si Divine dahil
inakala niyon na pauuwiin ulit siya na hindi na siya kakasuhan.
Nagkamali siya ng akala.
Dahil sa pangalawang opensa na iyon ni Divine ay ipinadala
ang kaniyang kaso sa tanggapan ng taga-usig na ipinadala naman
ang kaniyang kaso sa Pangtahanang Hukuman gawa nang siya ay
wala pang labinglimang taon gulang at menor de edad. Nang
ipatawag si Ann ay sinabihan siyang aalisan ng karapatang
manuluyan sa Hapon ang kaniyang anak. Pinapili siya sa dalawang
opsyon. Kung ipapangako niyang sasamahan niya ang kaniyang
anak sa Pilipinas ay ibibigay na lamang si Divine sa Kagawaran
ng Imigrasyon, at kung hindi siya makakapangako ay ipapadala
sa isang repormatoryo ang bata bago pauwiin ng sapilitan sa
Pilipinas. Sinabi rin sa kaniya ng mga nag-iimbestiga na nagkaroon
ng ugnayan sekswal ang kaniyang asawa at anak dahil sa pirmi
siyang wala.
Doon na nagwala si Ann na umamin na hindi naman niya natutunang
mahalin ang kaniyang asawa kaya siya madalas na umuuwi sa
Pilipinas. Sa narinig niya ay lalo siyang nawalan ng gana
kay Sato-san, at sinabi niya sa mga pulis na nais niyang magsampa
ng kaso laban doon. Sa totoo lang ay iyon ang hinihintay ng
mga pulis para makahingi ng utos mula sa hukuman sa paghuli
ng kaniyang asawa sa kasong tinatawag sa ingles na "statutory
rape" na "miseinen nitaisuru kyosei waisetsu"
naman sa wikang hapon.
Nang tanungin si Ann ng hukom kung ano ang balak niyang gawin
para matulungan niya ang kaniyang naliligaw ng landas na anak,
ay napahagulhol siya at halos hindi nakapagsalita. Sa naninikip
na dibdib ay sinabi niyang parusa sa kaniya ang nangyari sa
kaniyang anak dahil sa marumi niyang nakaraan. Sinabi niyang
napakalaki ng kaniyang pagkukulang sa kaniyang mga anak at
siya ay nagsisisi. Sinabi niya na sana ay hindi pa huli na
matulungan niya na si Divine ay magbago. Sinabi niya sa hukuman
na uuwi na lang sila sa Pilipinas. May kaunti na rin naman
siyang naiipon kaya makakapagsimula silang muli nang maayos.
Gagawin daw niya ang lahat upang magabayan daw niya ang kaniyang
anak na hindi na kailanmang mapapayagang manuluyan sa Hapon.
Ang totoo ay mahigpit ang hukuman sa Hapon tungkol sa kasalanang
pagpo-prostituta. Kahit asawa ng mga Hapon o may permanenteng
pahintulot na makapanuluyan sa Hapon, kapag nahuli sa akto
ng pagbebenta ng aliw ay inaalisan ng karapatang manuluyan
sa Hapon at pinauuwi ng sapilitan ng Kawanihan ng Imigrasyon.
Sana ay maging leksyon ang nangyari kay Ann at sa kaniyang
anak sa mga Pilipinang nagpapakasal sa mga Hapones at dinadala
ang kanilang mga anak mula sa Pilipinas upang ipaampon sa
kanilang mga asawa. Alalahanin natin na maging nga sa Pilipinas
ay naging uso na hinahalay at inaabuso ang mga anak na babae
at kahit na lalaki ng kanilang sariling mga ama, kaya mas
lalong kinakailangan ang pag-iingat sa mga hindi nila tunay
na ama. Napapanahon na siguro na pag-isipan nila at ng lahat
na Pilipino kung ano talaga ang mahalaga: pera o kalinisan
sa mga mata ng lahat lalo na ng Panginoong Maykapal! *
Back to top
|
|
|
Philippines Today
©Copyright 2001, All Rights Reserved
|
|
|